--- description: Scopri le funzionalità di LILT, i dettagli del prodotto, chi utilizza il software e quali sono i prodotti suggeriti. Attraverso le recensioni di utenti verificati potrai capire com’è la user experience, l’assistenza post-vendita e molto altro. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: LILT - Prezzi, recensioni, informazioni - Capterra Italia 2026 --- Breadcrumb: [Home](/) > [Software di traduzione](/directory/30934/translation-management/software) > [LILT](/software/204322/lilt) # LILT Canonical: https://www.capterra.it/software/204322/lilt Pagina: 1/5\ Avanti: [Pagina successiva](https://www.capterra.it/software/204322/lilt?page=2) > Lilt promuove contenuti di alta qualità e tempi di consegna rapidi con servizi e software di traduzione umana e basata sull'intelligenza artificiale. > > Conclusione: valutazione di **4.4/5** stelle assegnate da 85 utenti. Miglior punteggio per il parametro **Lo consiglieresti?**. ----- ## Panoramica ### Chi utilizza LILT? Lilt è al servizio di clienti di aziende e tecnologie di consumo, vendita al dettaglio e e-commerce, produzione, giochi, servizi finanziari, assistenza sanitaria, governo. ## Statistiche e valutazioni | Parametro | Valutazione | Dettaglio | | **Nel complesso** | **4.4/5** | 85 Recensioni | | Facilità d'uso | 4.5/5 | Sulla base delle recensioni complessive | | Assistenza clienti | 4.2/5 | Sulla base delle recensioni complessive | | Rapporto qualità-prezzo | 4.3/5 | Sulla base delle recensioni complessive | | Funzionalità | 4.3/5 | Sulla base delle recensioni complessive | | Percentuale di raccomandazione | 80% | (8/10 Lo consiglieresti?) | ## Informazioni sul fornitore - **Azienda**: LILT ## Contesto commerciale - **Pubblico target**: Lavoratore autonomo, 201-500, 501-1.000, 1.001-5.000, 5.001-10.000, 10.000+ - **Implementazione e piattaforme**: Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (locale) - **Lingue supportate**: inglese - **Paesi disponibili**: Stati Uniti ## Funzionalità - Automatizzazione della localizzazione - Automazione dei processi e dei flussi di lavoro - Gestione dei progetti - Gestione del flusso di lavoro - Gestione della terminologia - Gestione di documenti - Importazione/Esportazione di dati - Monitoraggio del progetto - Portale self-service - Riconoscimento vocale - Sistema plurilingue - Strumenti collaborativi - Third-Party Integrations - Traduzione automatica ## Integrazioni (28 in totale) - Adobe Commerce - Adobe Experience Manager - Box - Braze - CaptionHub - Contentful - Crowdin - Drupal - Figma - Git - GitHub - GitLab - Google Cloud - Google Drive - Helpshift ... e altre 13 integrazioni ## Opzioni di supporto - Email/Help desk - FAQ/Forum - Knowledge Base - Chat ## Categoria - [Software di traduzione](https://www.capterra.it/directory/30934/translation-management/software) ## Categorie correlate - [Software di traduzione](https://www.capterra.it/directory/30934/translation-management/software) - [Software di intelligenza artificiale](https://www.capterra.it/directory/30938/artificial-intelligence/software) - [Software gestionale per la pubblica amministrazione](https://www.capterra.it/directory/20048/government/software) ## Alternative 1. [Crowdin](https://www.capterra.it/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://www.capterra.it/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [DeepL Pro](https://www.capterra.it/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews) 4. [Tolgee](https://www.capterra.it/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) 5. [Plytix](https://www.capterra.it/software/149113/plytix-pim) — 4.7/5 (90 reviews) ## Recensioni ### "Lilt experience" — 5.0/5 > **Francesco** | *4 aprile 2025* | Traduzione e localizzazione | Tasso di raccomandazione: 9.0/10 > > **Vantaggi**: It is one of the most efficient instruments I use for translation jobs. Concordance and glossary are also easily accessible. > > **Inconvenienti**: QA step can be a bit clumsy because errors on the text segments themselves don't appear all together if the text is longer than a certain amount of segments. > > Very good. I find it very easy to use when translating. ----- ### "This agency only accepts human translation." — 5.0/5 > **Elvira** | *4 aprile 2025* | Traduzione e localizzazione | Tasso di raccomandazione: 10.0/10 > > **Vantaggi**: They offer their own online translation tools but they forbid the use of machine translation. Team is ready to reply to any query. You can check the payments until they are received which is always on time. All job done is revised by a second translator. > > **Inconvenienti**: Very often job offers expire immediately as you receive it. > > I realized various assignment for this agency and I always received their payments on time. ----- ### "Happy to work with and willing to be part of" — 5.0/5 > **Michele Fardini Soares 👩🏻‍💻 ⚙️ 💡** | *4 aprile 2025* | Traduzione e localizzazione | Tasso di raccomandazione: 10.0/10 > > **Vantaggi**: The opportunity to work with different accounts and fields. I can utilize my skills in the Life Sciences for one task, but in another, I can apply my skills to technology, the music industry, and social media. I have been learning a lot because I can exercise and gain new knowledge from this experience, as I am always willing to grow. > > **Inconvenienti**: When I receive an email from LILT announcing a project to work on, and after some milliseconds, it is already unavailable. It's frustrating, and I got upset. It is almost impossible to get the job. I try to do it on my smartphone (iPhone), but I often have page errors, telling me that Chrome, Safari, Mozilla, and other browsers are not compatible. I have already reported this issue to PMs and support, but I continue experiencing problems. Additionally, I would like to inform you about the payment terms. It took too much time to complete the job—some of them, more than 45 days. > > I am proud to work for LILT. I already know many people from the team, and I received support; everyone helped when it was necessary. I have consistently demonstrated my interest in being part of the LILT team. As an engineer passionate about technology and language, I have a clear plan to utilize my knowledge of project management to become a Project Manager at LILT. I hope to join the LILT team, working remotely and collaborating with a team. ----- ### "Make Lilt a Better Place for Translators and Clients" — 5.0/5 > **Ning** | *5 aprile 2025* | Traduzione e localizzazione | Tasso di raccomandazione: 8.0/10 > > **Vantaggi**: Quick AI-enhanced TM-based machine tanslation and reliable and transparent payments. > > **Inconvenienti**: 1. The least I like about Lilt is its current task assignment mechanism, a first-come, first-served system triggered by email notifications. Seemingly simple and straightforward, it fosters an environment prone to inefficiency and potential abuse. This system incentivizes a "race to the bottom," where translators may accept projects exceeding their expertise or available time simply to secure work. This ultimately risks delivering subpar translations, harming both client satisfaction and the platform's reputation. Furthermore, the reliance on speed of response opens the door for sophisticated bots or scripts to automatically claim assignments, leaving qualified human translators at a disadvantage. This undermines fair competition and potentially leads to a decline in overall translation quality. 2. Another annoying thing is that sometimes inconsistence can be found among accepted TMs. > > My experience with Lilt has been positive on the whole. The platform's interface is intuitive and user-friendly, particularly the in-context editor which allows for efficient translation. The payment system is generally reliable and transparent, which is crucial for freelancers. Finally, the availability of various project types and clients offers some degree of diversification in workload. The one thing I think needs to be improved is its task assignment mechanism. A more sophisticated approach would prioritize factors beyond speed of response. A system incorporating translator profiles, skills matching, and project-specific qualifications would be fairer, more efficient, and ultimately contribute to higher-quality translations. ----- ### "A good concept where some things fail" — 3.0/5 > **Thomas** | *6 aprile 2025* | Traduzione e localizzazione | Tasso di raccomandazione: 10.0/10 > > **Vantaggi**: The Contextual AI engine works really well, and the payments are allways on time. > > **Inconvenienti**: Project teams raffle many jobs, who is the fastes in accepting gets the Job. This creates an atmosphere of competition instead a team consciousness. > > The tool works well, the job lists are a bit unclear, the jobs change their position each time you open them. Quality of fuzzy matches is often low, so I have the impression that quality control in German is failing. Seems there is no competent linguistic instance to oversee overall quality- ----- Pagina: 1/5\ Avanti: [Pagina successiva](https://www.capterra.it/software/204322/lilt?page=2) ## Link - [Visualizza su Capterra](https://www.capterra.it/software/204322/lilt) ## Questa pagina è disponibile nelle seguenti lingue | Lingua | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-AR | | | es-CL | | | es-CO | | | es-CR | | | es-DO | | | es-EC | | | es-MX | | | es-PA | | | es-PE | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | | it | | | nl | | | nl-BE | | | pt | | | pt-PT | | | sv | | ----- ## Dati strutturati